Die Hotelzimmer sind in Ordnung. Die Reinigungskräfte sind super nett und reinigen die Zimmer jeden Tag. Die Eigentümer sind jedoch zwei neugierige Geschwister, unhöflich und arrogant. Wir haben die meiste Zeit außerhalb des Hotels verbracht, aber sie haben es geschafft, in kürzester Zeit einen negativen Eindruck bei uns zu hinterlassen. Die Situation, die dieses Hotel am genauesten beschreibt, wäre das, was uns eines Abends passiert ist. Da wir an diesem Tag nicht zum Strand gegangen sind und der Hotelpool nach 20 Uhr geschlossen ist (warum?), haben wir beschlossen, am Tisch im Innenhof zu sitzen, ein paar Karten zu spielen, ein wenig zu plaudern und später ins Bett zu gehen. Wir waren nur zu dritt, also machten wir fast keinen Lärm und taten nichts, was einen anderen Gast des Hotels stören könnte. Doch um 23 Uhr kam der männliche Eigentümer einfach an uns vorbei, ging zur technischen Abteilung und schaltete die Lichter aus, unter denen wir saßen, ohne auch nur ein Wort mit uns zu sprechen! Bedenken Sie, dass es keine Regel gibt, die besagt, dass man zu jeder Zeit im Innenhof sitzen darf oder etwas Ähnliches, und dass wir nichts getan haben, was einen anderen Gast dieses nur für Erwachsene zugänglichen Hotels stören könnte. Als ob das nicht genug wäre, ging der Eigentümer hinein und schloss die Türen des Hotels ab, was wir erst später bemerkten, als wir versuchen wollten reinzukommen, da der Eigentümer es nicht für notwendig hielt, uns darüber zu informieren! Stellen Sie sich vor, wir hätten unsere Schlüssel nicht dabei gehabt, in der Annahme, dass wir sie nicht brauchen, da wir buchstäblich im Hotel sind! Und selbst wenn wir unsere Schlüssel dabei hatten, mussten wir den gesamten Parkplatz bis zur anderen Seite des Hotels überqueren, da dies die einzige Eingangstür ist, für die wir die Schlüssel erhalten hatten!
Eine große Enttäuschung und so unfreundliches Personal ohne Grund! Ich kann dieses Hotel niemandem empfehlen!
Übersetzt
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
The hotel rooms are alright. The cleaning ladies are super nice and they clean the rooms every day. However the owners are two nosy siblings, unwelcoming and arrogant. We've spent most of the time out of the hotel but they've managed to leave such a bad impression on us in no time. The situation which depicts this hotel most accurately would be what happened to us one evening. As we didn't go to the beach that day, and the hotel pool is closed after 8 pm (why?) we've decided to sit at the table in the yard and play some cards, chat a bit and later go to bed. It was only three of us so we didn't make almost any noise nor did anything that would bother any other guest of the hotel. However, around 11 pm the male owner just passed by us, went to the powerhouse and turned off the lights we were sitting under without saying even a word to us! Keep in mind that there is no rule that you can't sit in the yard at any time you want or anything similar and that we didn't do anything that would bother any other guest of this adults only hotel. As if it weren't enoguh the owner went inside and locked the doors of the hotel, which we only found out later when we tried to enter since the owner didn't fint it necessary to say anything to us! Imagine if we hadn't brought our keys with us thinking that we don't need them since we're literally in the hotel! And even though we had our keys with us, we had to go across the parking all the way to the other side of the hotel since that's the only entrance door for which we were given the keys!
Such a great disappointment and such unwelcoming staff for no reason! I don't recommend this hotel to anybody!
Die Hotelzimmer sind in Ordnung. Die Reinigungskräfte sind super nett und reinigen die Zimmer jeden Tag. Die Eigentümer sind jedoch zwei neugierige Geschwister, unhöflich und arrogant. Wir haben die meiste Zeit außerhalb des Hotels verbracht, aber sie haben es geschafft, in kürzester Zeit einen negativen Eindruck bei uns zu hinterlassen. Die Situation, die dieses Hotel am genauesten beschreibt, wäre das, was uns eines Abends passiert ist. Da wir an diesem Tag nicht zum Strand gegangen sind und der Hotelpool nach 20 Uhr geschlossen ist (warum?), haben wir beschlossen, am Tisch im Innenhof zu sitzen, ein paar Karten zu spielen, ein wenig zu plaudern und später ins Bett zu gehen. Wir waren nur zu dritt, also machten wir fast keinen Lärm und taten nichts, was einen anderen Gast des Hotels stören könnte. Doch um 23 Uhr kam der männliche Eigentümer einfach an uns vorbei, ging zur technischen Abteilung und schaltete die Lichter aus, unter denen wir saßen, ohne auch nur ein Wort mit uns zu sprechen! Bedenken Sie, dass es keine Regel gibt, die besagt, dass man zu jeder Zeit im Innenhof sitzen darf oder etwas Ähnliches, und dass wir nichts getan haben, was einen anderen Gast dieses nur für Erwachsene zugänglichen Hotels stören könnte. Als ob das nicht genug wäre, ging der Eigentümer hinein und schloss die Türen des Hotels ab, was wir erst später bemerkten, als wir versuchen wollten reinzukommen, da der Eigentümer es nicht für notwendig hielt, uns darüber zu informieren! Stellen Sie sich vor, wir hätten unsere Schlüssel nicht dabei gehabt, in der Annahme, dass wir sie nicht brauchen, da wir buchstäblich im Hotel sind! Und selbst wenn wir unsere Schlüssel dabei hatten, mussten wir den gesamten Parkplatz bis zur anderen Seite des Hotels überqueren, da dies die einzige Eingangstür ist, für die wir die Schlüssel erhalten hatten!
Eine große Enttäuschung und so unfreundliches Personal ohne Grund! Ich kann dieses Hotel niemandem empfehlen!