Torretta Mare Beach

Spiaggia della Torretta
Marina di Lizzano, Italien
#74 aus 467 in Region Apulien

Anreise nach

Flüge zu diesem Strand suchen

Über

Expertenbewertung 6 Angenehm
Eine atemberaubende Bucht mit karibisch blauem Wasser und feinem weißen Sand, obwohl sie im Laufe der Jahre geschrumpft...
In ländlicher Gegend gelegen
Meeresstrand, Ionisches Meer
distance m bis Torretta Mare (Zentrum)
Öffentlich ohne Einrichtungen
Es handelt sich um einen natürlichen, unberührten Strand mit minimalen Einrichtungen.
Direkt an der Straße
Langer Fußmarsch über unebenes Gelände – nur für sportliche Personen.

Wetter

history
+28 o C +19 o C
Lufttemperatur
5.3 M/S
Wind
+26 o C
Wassertemperatur
0.5 M
Wellenhöhe

Torretta Mare, Region Apulien, Provinz Tarent

alle Strände im aktuellen Bereich

Siehe

Publikum

Besucherindex (Hauptsaison)
Beschäftigt
Geschätzte Auslastungsdichte des Strandes. Skala 1–10: 1 = menschenleer, 10 = vollständig belegt.
Sauberkeitsindex
Schlecht
Die Sauberkeit des Strandes wird auf einer Skala von 1 bis 10 bewertet: 1 = sehr schmutzig, 10 = perfekt sauber. Die Wasserqualität wird nicht berücksichtigt.

Natürliche Merkmale

Größe und Form
Buchtstrand
540 m 30 m
Landschaft
  • Ohne Vegetation
Bedeckung
  • Weißer Sand
    Weißer Sand
  • Meeresgrund – Sand und Felsblöcke
    Mischboden aus Sand und großen Felsen, Verhältnis unbekannt.
  • Tiefenzunahme – sanft
    Sehr sanfter Tiefgang, für Kinder geeignet

Ausstattung

Wilder Strand ohne Einrichtungen

Aktivitäten

Schnorcheln
Neutrale Bewertungen fürs Schnorcheln.
Aktivitätsangebote
viator
Tour image

Grottaglie Private Tour : Ein charmanter Stopp für Keramikliebhaber

2 Stunden
Kostenlose Stornierung

Die Tour beginnt im Herzen von Grottaglie mit dem imposanten Episcopio Castle, das von außen bewundert wird, da es die Stadt mit einer markanten und eleganten Präsenz beherrscht, die sofort den historischen Charme der Stadt einführt. Von hier aus betreten Sie das berühmte Keramikviertel, das wahre Symbol von Grottaglie, wo malerische Gassen und Handwerkerwerkstätten ein Freilichtmuseum mit antiken Brennöfen, lebendigen Farben und Traditionen schaffen, die über die Jahrhunderte weitergegeben wurden. Der Spaziergang führt weiter durch das historische Zentrum, zwischen weißen Gassen, Steinbögen, versteckten Höfen und geschichtsträchtigen Adelspalästen. Hier stechen die Wandmalereien von Paolo Carriere hervor, die Figuren aus berühmten Animes und Cartoons sowie Pop-Ikonen und bekannte Figuren zeigen, die die Wände zum Leben erwecken. Die Tour endet vor der Kathedrale Maria SS. Annunziata, mit seiner romanischen Fassade und polychromen Majolika-Kuppel, ein Symbol der historischen und kulturellen Identität von Grottaglie.

ab 280,00 €
viator
Tour image

Tarent Kreuzfahrthafen nach Brindisi Hotels - Ankunft Privater Transfer

0 Stunden
Kostenlose Stornierung

Buchen Sie Ihren privaten Transfer vom Kreuzfahrthafen Taranto zu Hotels in Brindisi oder einer beliebigen Adresse. Machen Sie sich nicht die Mühe, in einem langen Taxi oder in der Warteschlange eines Sammelshuttles zu warten, und nutzen Sie unseren privaten Flughafentransfer von Tür zu Tür. Wir werden uns unmittelbar nach Ihrer Buchung mit Ihnen in Verbindung setzen, um diese zu bestätigen, und ggf. fehlende Details zu Ihrer Reise erfragen. Einen Tag vor der Fahrt erhalten Sie zu Ihrer Bequemlichkeit die Telefonnummer Ihres Fahrers. Ihr Fahrer wird zum vereinbarten Zeitpunkt auf Sie warten und Sie fahren bequem an Ihr Ziel. Unsere Transfers bieten Ihnen solche Dienstleistungen: Treffen mit Namensschild, Lieferung von Tür zu Tür, keine versteckten Gebühren, saubere Autos und professionelle Fahrer, die Ihre Reise komfortabler und sicherer machen. Wir garantieren die Qualität der erbrachten Dienstleistungen.

ab 115,00 €
viator
Tour image

Privater Transfer vom Kreuzfahrthafen Taranto zu den Stadthotels in Brindisi

0 Stunden
Kostenlose Stornierung

Buchen Sie Ihren privaten Transfer vom Kreuzfahrthafen Taranto zu Hotels in Brindisi oder einer anderen Adresse. Machen Sie sich nicht die Mühe, in einem langen Taxi oder in der Warteschlange eines Sammelshuttles zu warten, und nutzen Sie unseren privaten Flughafentransfer von Tür zu Tür. Wir werden uns unmittelbar nach Ihrer Buchung mit Ihnen in Verbindung setzen, um diese zu bestätigen, und ggf. fehlende Details zu Ihrer Reise erfragen. Einen Tag vor der Fahrt erhalten Sie zu Ihrer Bequemlichkeit die Telefonnummer Ihres Fahrers. Ihr Fahrer wird zum vereinbarten Zeitpunkt auf Sie warten und Sie fahren bequem an Ihr Ziel. Treffen mit einem Namensschild Keine versteckten Kosten Tür-zu-Tür-Service

ab 105,00 €
viator
Tour image

Taranto: Bootstour im kristallklaren Wasser des Ionischen Meeres

4 Stunden
Kostenlose Stornierung

Genießen Sie vom Wasser aus einen atemberaubenden Blick auf die Stadt und tanken Sie dabei Sonne und Ruhe. Perfekt für Familien, Paare und Alleinreisende, die entspannen möchten.

ab 180,00 €
viator
Tour image

Stadtrundfahrten, Erlebnisse und Transfers in Taranto und Grottaglie

6 Stunden
Kostenlose Stornierung

Maßgeschneidertes Programm 09:30 Hafen von Taranto: Treffen mit dem privaten Fahrer in einem klimatisierten Fahrzeug. Vormittag - Taranto: Selbstgeführte Tour durch die engen Gassen der Altstadt, die aragonesische Burg und die Drehbrücke. Option: Eintritt ins MARTA Museum. Nachmittag – Grottaglie: Transfer in die Keramikstadt mit einer Aktivität Ihrer Wahl: Option A: Apulische Weinprobe (Primitivo/Negroamaro) und optionales typisches Mittagessen. Option B: 1,5-stündiger privater Workshop an der Töpferscheibe mit einem Meistertöpfer in einer historischen Werkstatt. 16:30 Uhr Rückkehr: Direkter Transfer zum Kreuzfahrtterminal, sodass Sie rechtzeitig zum Einsteigen an Bord sind. Hinweis: Aus logistischen Gründen kann die Reihenfolge der einzelnen Phasen variieren.

ab 650,00 €
viator
Tour image

Vom Hafen Taranto zum Flughafen Bari (BRI) – Ankunft mit privatem Transfer

1 Stunde
Kostenlose Stornierung

Buchen Sie Ihren privaten Transfer vom Kreuzfahrthafen Taranto zum Flughafen Bari Karol Wojtyla (BRI). Ihr Fahrer wird zum vereinbarten Zeitpunkt auf Sie warten und Sie fahren bequem an Ihr Ziel. Unsere Transfers bieten Ihnen solche Dienstleistungen: Treffen mit Namensschild, Lieferung von Tür zu Tür, keine versteckten Gebühren, saubere Autos und professionelle Fahrer, die Ihre Reise komfortabler und sicherer machen. Wir garantieren die Qualität der erbrachten Dienstleistungen.

ab 150,00 €
viator
Tour image

Privater Transfer von Ceglie Messapica zum Flughafen Bari (BRI)

1 Stunde
Kostenlose Stornierung

Machen Sie sich keine Sorgen um Ihre Abreise zum Flughafen Bari und buchen Sie einen privaten Transfer, der Ihrer Gruppengröße entspricht (bis zu 8 Personen). Vermeiden Sie die langen Warteschlangen für Taxis im Hotel und fahren Sie bequem mit einem Premium-Auto oder Minivan.

ab 264,00 €
viator
Tour image

Vom Kreuzfahrthafen Taranto zum Flughafen Brindisi (BDS) – Ankunftstransfer

0 Stunden
Kostenlose Stornierung

Buchen Sie Ihren privaten Transfer vom Kreuzfahrthafen Taranto zum Flughafen Brindisi (BDS). Machen Sie sich nicht die Mühe, in langen Taxi- oder Sammel-Shuttle-Warteschlangen zu warten, und nutzen Sie unseren privaten Tür-zu-Tür-Hafen-/Flughafentransfer. Alle Fahrzeuge sind voll lizenziert und versichert. Unsere Autos sind mit allen notwendigen Einrichtungen für eine Reise in jeden Teil der Welt und bei jedem Wetter ausgestattet, einschließlich zusätzlicher Befestigungen für Sport- und andere Ausrüstung.

ab 115,00 €
viator
Tour image

Privater Transfer von Metaponto zum Flughafen Bari (BRI)

1 Stunde
Kostenlose Stornierung

Machen Sie sich keine Sorgen um Ihre Abreise zum Flughafen Bari und buchen Sie einen privaten Transfer, der Ihrer Gruppengröße entspricht (bis zu 8 Personen). Vermeiden Sie die langen Warteschlangen für Taxis im Hotel und fahren Sie bequem mit einem Premium-Auto oder Minivan.

ab 300,00 €
viator
Tour image
10 Außergewöhnlich 1 Bewertung

PUGLIA Private Touren und Transfers zwischen verschiedenen Orten für bis zu 8 Gäste

Kostenlose Stornierung

Touren & Transfers Ein einzigartiger, individuell anpassbarer und exklusiver Service für private Transfers, der die An- und Abreisetage in Apulien oder Reisen zwischen verschiedenen Zielen optimiert und zusätzlich zum Transport von A nach B entlang der Route auch Besichtigungen vor Ort anbietet.

ab 190,00 €
viator
Tour image

Tanzen unter den Olivenbäumen: typische Pizzica- und Taranta-Tänze

2 Stunden
Kostenlose Stornierung

Pizzica und Tarantella sind ein einzigartiger Ausdruck der Populärkultur Apuliens. Dieses Erlebnis ist nicht nur die Gelegenheit, den typischen Tanz Apuliens zu erlernen, in einer charmanten Umgebung, um die gleiche Atmosphäre von Ferne und Zeiten zu schaffen: die Trulli, die Jahrhunderte alten Olivenbäume und die Landschaft der Murgia. Seien und fühlen Sie eine "tarantata" für einen Tag!

ab 65,00 €
viator
Tour image
10 Außergewöhnlich 2 Bewertungen

Exklusiver Flug in einem Ballon in Gravina in Apulien

Kostenlose Stornierung

Was ist ein Heißluftballonflug? Es ist etwas auf halbem Weg zwischen der Geschwindigkeit des Windes und der Leichtigkeit der Luft. Jede Erfahrung ist einzigartig und unterscheidet sich von den anderen: Sie können die Schönheit des Gebiets, das Sie umgibt, bei 360 ° genießen, die höchsten Gipfel bis zum Abstieg berühren und fast die samtigen Weizenfelder streicheln.

ab 1.594,00 €
viator
Tour image

Verkostung von Primitivo di Manduria Dop und Besuch des Weinkellers

2 Stunden
Kostenlose Stornierung

Primitivo di Manduria dop wurde 1972 in unserem Weingut geboren. In unserem Museum bewahren wir Flaschen „Manduria“ ab 1970 und zahlreiche Objekte auf, die die Geschichte der alten Bauernkultur erzählen. Die Weinprobe wird von den Eigentümern des Weinguts selbst begleitet, die Ihnen das Gefühl geben, in die Geschichte des Primitivo und seiner Weine einzutauchen.

ab 35,00 €
viator
Tour image
9.8 Außergewöhnlich 8 Bewertungen

Bootserlebnis Costa Di Taranto – Tagestour oder Sonnenuntergangstour

Kostenlose Stornierung

Wir werden 8 Stunden an Bord unseres Gozzo Sorrentino verbringen, um die Küste von Tarantina zu entdecken. Abfahrt ist um 10.00 Uhr. Wir werden verschiedene Punkte des Mar Piccolo und des Mar Grande besuchen und mehrere Stopps einlegen, um ins Wasser einzutauchen und uns zu entspannen. Der Ausflug dauert 8 Stunden und es werden maximal 10 Personen an Bord untergebracht. Wir fahren vom Pier Sant'Eligio in der Altstadt von Taranto ab, passieren die Drehbrücke und das Castello Aragonese für rituelle Fotos, fahren ins Mar Piccolo ein und erreichen die Steinbrücke. Anschließend fahren wir in Richtung Mar Grande in Richtung San Vito, um den ersten Badestopp einzulegen. Nach einiger Zeit erreichen wir die Küste von Salento, wo wir anhalten, um in das kristallklare Wasser der verschiedenen Strände von Marina di Leporano (Blaue Flagge 2023) einzutauchen. Es besteht die Möglichkeit, vor Anker zu gehen und in völliger Entspannung und Sicherheit bei einem ausgezeichneten Prosecco zu schwimmen. Rückkehr zum Ausgangspunkt um 18.00 Uhr. Sonnenuntergangstour 18:30/21:30 Sonnenuntergangsschwimmen auf den Cheradi-Inseln

ab 390,00 €
viator
Tour image
10 Außergewöhnlich 5 Bewertungen

Matera & Alberobello Ganztagestour

Privatführung

Erkunden Sie die drei Stadtteile Matera: Civita und den faszinierendsten Teil der Altstadt, genannt "Sassi": Sassi Barisano und Caveoso. Der Reiseleiter holt Sie ab und bringt Sie nach Matera, wo Sie die geführte Wanderung beginnen.  Stop 1 - MATERA - 2 Stunden. Die Steine von Matera sind eine echte Kulturlandschaft, die von der weitesten prähistorischen Vergangenheit bis in die Neuzeit reicht. 2 Stunden lang zeigen Ihnen unsere professionellen Guides die Sassi und bringen Sie in ein Höhlenhaus, um die Werkzeuge, die Möbel und den Lebensstil der Menschen, die in THE SASSI OF MATERA gelebt haben, in die Vergangenheit zurück zu versetzen. Transfer - 1 Stunde Stop 2 Alberobello 90 Minuten Die ersten Trulli tauchten im prähistorischen Zeitalter als Teil einer antiken Siedlung im Itria-Tal auf. Die ältesten Trulli, die wir heute kennen, sind in Alberobello und stammen aus dem 14. Jahrhundert. Ein Besuch in einem Trullo zeigt Ihnen die Magie dieses Ortes.

ab 300,00 €
viator
Tour image
2 Sehr schlecht 1 Bewertung

Pilates bei Sonnenuntergang in einer Masseria in Ostuni

1 Stunde
Kostenlose Stornierung

Erleben Sie vollkommene Regeneration in der Masseria Casina Vitale, nur wenige Minuten von Ostuni entfernt. Diese Aktivität verbindet die technischen Vorteile von Pilates Matwork mit dem Zauber der apulischen Landschaft: Unter der Anleitung eines erfahrenen Trainers arbeiten Sie an Kraft und Haltung inmitten der Stille der Natur. Bei Sonnenuntergang auf dem Rasen zu trainieren ist nicht nur ein Workout, sondern ein sinnliches Ritual, das dank des natürlichen Lichts und der frischen Luft Stress abbaut und neue Energie schenkt. Ein exklusiver Moment zum Entspannen und zur Selbstfindung in einem zeitlosen historischen Ambiente.

ab 30,00 €
viator
Tour image

Ostuni und Alberobello Private Tour ab Tarent Kreuzfahrthafen

Kostenlose Stornierung

Genießen Sie eine 5-6stündige Flucht vom Hafen Tarent ins Herz von Apulien. Diese private Tour beinhaltet Ihren eigenen Fahrer und Ortskundiger Reiseleiter, der bereit ist, das Erlebnis individuell zuzuschneiden, während Sie die Hafenmassen hinter sich lassen und sich auf den Weg zu den einzigartigen UNESCO-Schätzen der Region machen. Erkunden Sie die „Weiße Stadt“ von Ostuni, ein Labyrinth glitzernder weißer Straßen, und wandern Sie nach Alberobello, um zwischen den Kegeldächern seiner ikonischen Trulli-Häuser zu wandern. Diese Tour ist ganz auf Sie zugeschnitten. Wir arbeiten in Ihrem Tempo und passen den Reiseplan, Reiseroute an Ihre spezifischen Interessen an, um einen nahtlosen, komfortablen und unvergesslichen Geschmack des Charmes von Apulien zu gewährleisten.

ab 443,81 €
viator
Tour image
10 Außergewöhnlich 2 Bewertungen

Die Stadt der zwei Meere: Eine selbstgeführte Tarent-Tour

Kostenlose Stornierung

Tarent ist das Tor zu den Malediven Italiens und seinen wunderschönen Küsten und bietet nicht Jahrhunderte, sondern Jahrtausende Geschichte und Kultur. Auf dieser selbstgeführten Wanderung erfahren Sie, wie dieses Juwel Süditaliens vom Meer geformt wurde und bis heute eine tiefe Verbindung bewahrt. Die Tour beginnt an der Brücke Ponte di Pietra mit Blick auf das offene Ionische Meer. Sie fahren in das historische Zentrum von Tarent, das viele Kulturen Heimat genannt haben, wo ich Ihnen das imposante Stadttor zeige, das antike Tor von Neapel, Porta Napoli. Anschließend überqueren Sie die Ponte di Porta Napoli, eine Steinbrücke über zwei Meere, und schlängeln sich durch die mittelalterliche Straße der Stadt

ab 8,00 €

Unterkünfte in der Nähe

Loading stays...

Ort

Dieser Strand

10 m vom Parkplatz
Asphalt road
Parkplatz
Parkplatz befindet sich direkt am Strand

Orte

Torretta Mare  •  270 m
Tarent  •  20,2 km

Verkehr

TAR  •  20,4 km
Chiesa  •  38,7 km
Sava  •  21,2 km

Strände in der Nähe

Spiaggia Lido Torretta
900 m 12 min spaziergang
Spiaggia Lido Torretta
8.4 Sehr gut
Spiaggia di Lido Checca
960 m 13 min spaziergang
Spiaggia di Lido Checca
8.4 Sehr gut
Spiaggia di Lido Silvana
2,1 km
Spiaggia di Lido Silvana
8.8 Exzellent
Alle nächstgelegenen Strände
10 m vom Parkplatz
Asphalt road
Parkplatz
Parkplatz befindet sich direkt am Strand

Orte

Torretta Mare  •  270 m
Tarent  •  20,2 km

Verkehr

TAR  •  20,4 km
Chiesa  •  38,7 km
Sava  •  21,2 km
Spiaggia Lido Torretta
900 m 12 min spaziergang
Spiaggia Lido Torretta
8.4 Sehr gut
Spiaggia di Lido Checca
960 m 13 min spaziergang
Spiaggia di Lido Checca
8.4 Sehr gut
Spiaggia di Lido Silvana
2,1 km
Spiaggia di Lido Silvana
8.8 Exzellent
Alle nächstgelegenen Strände

Bewertungen der Reisenden

Bewertungen der Reisenden

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Reisenden

Alejandro Gonzalez
Anfänger Strandbesucher Juni 2025
10 Außergewöhnlich

Schöner Strand. Wir sind am ersten Wochenende im Juli gegangen. Das Wasser war kristallklar und angenehm warm. Die Atmosphäre war friedlich. Ein idealer Ort, um zu schwimmen und einen Sommernachmittag zu verbringen.

Übersetzt Original anzeigen Übersetzung anzeigen
Beautiful beach. We went the first weekend of July. The water was crystal-clear and pleasantly warm. The atmosphere was peaceful. An ideal place to swim and spend a summer afternoon.
Schöner Strand. Wir sind am ersten Wochenende im Juli gegangen. Das Wasser war kristallklar und angenehm warm. Die Atmosphäre war friedlich. Ein idealer Ort, um zu schwimmen und einen Sommernachmittag zu verbringen.
0
Reply
Bericht
Vanessa Schiavone
Anfänger Strandbesucher April 2025
10 Außergewöhnlich

Spektakulärer Strand, der Felsen und Sand vereint. In den letzten Jahren hat er etwas an Größe verloren, vom Meer erodiert, aber er bleibt dennoch schön.

Übersetzt Original anzeigen Übersetzung anzeigen
Spectacular beach, which combines rocks and sand. In recent years it has shrunk somewhat in size, eroded by the sea, but it still remains beautiful.
Spektakulärer Strand, der Felsen und Sand vereint. In den letzten Jahren hat er etwas an Größe verloren, vom Meer erodiert, aber er bleibt dennoch schön.
0
Reply
Bericht
mario faggiano 87
Anfänger Strandbesucher August 2024
10 Außergewöhnlich

Kostenloser Strand mit einem der schönsten Meere in Apulien, der einzige Nachteil ist das Vorhandensein von Steinen in einigen Gebieten am Eingang zum Meer.

Übersetzt Original anzeigen Übersetzung anzeigen
Free beach with one of the most beautiful sea seen in Puglia, the only flaw is the presence in some areas at the entrance to the sea of ​​stones
Kostenloser Strand mit einem der schönsten Meere in Apulien, der einzige Nachteil ist das Vorhandensein von Steinen in einigen Gebieten am Eingang zum Meer.
0
Reply
Bericht
Alfonso Friolo
Anfänger Strandbesucher August 2024
10 Außergewöhnlich

Einst war dieser Strand (damals bekannt als Marina Piccola oder Strand von Torre Sgarrata) viel länger und die Sandbänke bildeten eine Reihe von "Blasen" mit wechselnden Farben von weiß bis türkis. Der Strand wurde vor ein paar Jahren von einem sehr starken Sturm erodiert, der die glatten Felsen freilegte, die einst von der Küstenlinie bedeckt waren. Das Meer hat Raum gewonnen, indem es es dem Strand gestohlen hat. Dennoch bleibt es immer ein kristallklares, karibisches Meer. Die südliche Klippe ist voller Leben mit Kraken, Krabben und Seeigeln, die den gesamten Umfang bevölkern. Faszinierende Unterwasserwelten für diejenigen, die gerne mit Maske und Flossen tauchen und wunderschöne Farben, wo der Strand den Klippen weicht.

Übersetzt Original anzeigen Übersetzung anzeigen
Once upon a time this beach (then known as Marina Piccola or Torre Sgarrata beach) was much longer and the sand banks created a series of "bubbles" with changing colors from white to turquoise. The beach was eroded a few years ago by a very strong storm which exposed the smooth rocks once covered by the shoreline. The sea has gained space by stealing it from the beach. However, it always remains a crystalline, Caribbean sea. The southern cliff is full of life with octopuses, crabs and sea urchins populating the entire perimeter. Compelling backdrops for those who love to try their hand at mask and fins and beautiful colors where the beach gives way to the cliff.
Einst war dieser Strand (damals bekannt als Marina Piccola oder Strand von Torre Sgarrata) viel länger und die Sandbänke bildeten eine Reihe von "Blasen" mit wechselnden Farben von weiß bis türkis. Der Strand wurde vor ein paar Jahren von einem sehr starken Sturm erodiert, der die glatten Felsen freilegte, die einst von der Küstenlinie bedeckt waren. Das Meer hat Raum gewonnen, indem es es dem Strand gestohlen hat. Dennoch bleibt es immer ein kristallklares, karibisches Meer. Die südliche Klippe ist voller Leben mit Kraken, Krabben und Seeigeln, die den gesamten Umfang bevölkern. Faszinierende Unterwasserwelten für diejenigen, die gerne mit Maske und Flossen tauchen und wunderschöne Farben, wo der Strand den Klippen weicht.
0
Reply
Bericht
Laurielle Black
Anfänger Strandbesucher August 2022
10 Außergewöhnlich

Bezaubernd! Die kleine Bucht bietet feinen weißen Sand und schönes Wasser, das man fast trinken möchte! Der schmale Strandstreifen schrumpft aufgrund des Klimawandels und des vorrückenden Meeres immer mehr. In den vielen Jahren, in denen ich dort verweilt habe, habe ich ihn in tausend Situationen gesehen, im Sommer und in anderen Jahreszeiten... verlassen oder überfüllt, still oder laut, sauber, schmutzig oder sehr schmutzig oder wild mit nur den Mustern, die von den Wellen eingewoben wurden. Er verdient sicherlich nicht die Unhöflichkeit von schmutzigen Badegästen oder Urlaubern Mitte August, die sich beim Campen amüsieren und dann ihren Müll als Erinnerung an den jährlichen Besuch hinterlassen. Der Strand muss respektiert werden.

Übersetzt Original anzeigen Übersetzung anzeigen
Enchanting! The small cove boasts fine white sand and beautiful water that you almost want to drink! The thin strip of beach is increasingly shrinking due to climate change and the advancing sea. In the many years that I have frequented it, I have seen it in a thousand situations, in summer and in other seasons... deserted or crowded, silent or noisy, clean, dirty or very dirty or wild with only the designs embroidered by the waves. It certainly doesn't deserve the rudeness of dirty bathers or mid-August holidaymakers camping out having fun who then leave their rubbish as a reminder of the annual passage. The beach must be respected.
Bezaubernd! Die kleine Bucht bietet feinen weißen Sand und schönes Wasser, das man fast trinken möchte! Der schmale Strandstreifen schrumpft aufgrund des Klimawandels und des vorrückenden Meeres immer mehr. In den vielen Jahren, in denen ich dort verweilt habe, habe ich ihn in tausend Situationen gesehen, im Sommer und in anderen Jahreszeiten... verlassen oder überfüllt, still oder laut, sauber, schmutzig oder sehr schmutzig oder wild mit nur den Mustern, die von den Wellen eingewoben wurden. Er verdient sicherlich nicht die Unhöflichkeit von schmutzigen Badegästen oder Urlaubern Mitte August, die sich beim Campen amüsieren und dann ihren Müll als Erinnerung an den jährlichen Besuch hinterlassen. Der Strand muss respektiert werden.
0
Reply
Bericht
Weitere 193 Rezensionen auf Google ansehen